翻訳文学紀行IIIの表紙。赤いアロワナの群れが描かれている。

翻訳文学紀行III

ことたび編

価格 900円+税
刊行日 2021年9月26日
ISBN -
仕様 文庫判/208ページ
装丁 有園菜希子

目次

  1. 冒険が呼んでいる―ドイツ語文学(メキシコ)
    「メキシコ発見」[全二十八編より二編] エゴン・エルヴィン・キッシュ著 ことたび訳
  2. 異郷を生きぬく―トルコ語文学(ドイツ)
    「トルコ人、ドイツにて ドイツで経験した四年間の物語」[第二章 抄訳] べキル・ユルドゥズ著 黒澤怜史訳
  3. 無為なふたり―イタリア語文学(イタリア)
    「紙とヘビ」トンマーゾ・ピンチョ著 二宮大輔訳
  4.  つかまえられない彼女―スウェーデン語文学(スウェーデン)
    「それでけっこう」[第一章・第二章] カール・ヨーナス・ローヴェ・アルムクヴィスト著 大鋸瑞穂訳
  5. 空想は甘くて苦い―中国語文学(中国)
    「茉莉香片(ジャスミン茶)」張愛玲著 小川主税訳